☆ ระดับสูง : 15 ☆☆ ระดับกลาง : 10 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 6 ALL : 31

• 결혼 (結婚) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย

• 신랑 (新郞) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ชินรัง: เจ้าบ่าว; ผู้ชายที่เพิ่งแต่งงาน : ผู้ชายที่เพิ่งแต่งงานหรือผู้ชายที่กำลังจะแต่งงาน

• 생신 (生辰) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ คำนาม
🌏 วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ: (คำยกย่อง)วันที่คนเกิดขึ้นมาบนโลก

• 생일 (生日) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ คำนาม
🌏 วันเกิด: วันที่คนเกิดมาบนโลก

• 신부 (新婦) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เจ้าสาว, ผู้หญิงที่เพิ่งแต่งงาน: ผู้หญิงที่เพิ่งแต่งงานหรือผู้หญิงที่แต่งงาน

• 결혼식 (結婚式) : 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน, พิธีวิวาห์: พิธีที่ประกาศให้ผู้คนได้รับรู้ว่าหญิงชายผู้บรรลุนิติภาวะได้เป็นสามีภรรยากันตามกฏหมาย

• 약혼 (約婚) : 결혼을 하기로 정식으로 약속함. ☆☆ คำนาม
🌏 การหมั้น, การหมั้นหมาย, การสัญญาว่าจะแต่งงานกัน: การสัญญาอย่างเป็นทางการว่าจะแต่งงานกัน

• 시집가다 (媤 집가다) : 여자가 결혼하여 다른 사람의 아내가 되다. ☆☆ คำกริยา
🌏 แต่งงาน(ใช้กับผู้หญิง), ออกเรือน: ผู้หญิงแต่งงานแล้วจึงกลายเป็นภรรยาของผู้อื่น

• 결혼식장 (結婚式場) : 결혼식을 할 수 있도록 관련된 시설을 갖춘 장소. ☆☆ คำนาม
🌏 สถานที่จัดงานแต่งงาน, สถานที่จัดงานสมรส, สถานที่จัดงานวิวาห์: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนจนสามารถที่จะจัดงานแต่งงานได้

• 장례식 (葬禮式) : 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식. ☆☆ คำนาม
🌏 งานศพ, พิธีศพ: พิธีเผาหรือฝังคนที่ตายไปแล้ว

• 예식장 (禮式場) : 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 สถานที่จัดพิธี: สถานที่จัดพิธี เช่น พิธีมงคลสมรส พิธีหมั้น

• 이혼 (離婚) : 결혼한 부부가 법적으로 부부 관계를 끊음. ☆☆ คำนาม
🌏 การหย่า, การหย่าร้าง, การแยกทางกัน, การเลิกรากัน: การที่คู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันยุติความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาตามกฎหมาย

• 장가 : 남자가 아내를 맞는 일. ☆☆ คำนาม
🌏 การแต่งงานของผู้ชาย: การที่ผู้ชายแต่งงานมีภรรยา

• 제사 (祭祀) : 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타냄. 또는 그런 의식. ☆☆ คำนาม
🌏 การบูชา, การบวงสรวง, การเซ่นไหว้, พิธีกรรมเซ่นไหว้ดวงวิญญาณ: การแสดงความทุ่มเทเอาใจใส่โดยที่ถวายอาหารแด่เทพเจ้าหรือวิญญาณของคนที่ตาย หรือพิธีกรรมดังกล่าว

• 약혼녀 (約婚女) : 결혼을 하기로 약속한 여자. ☆☆ คำนาม
🌏 หญิงคู่หมั้น: ผู้หญิงที่ได้หมั้นหมายไว้ว่าจะแต่งงานกัน

• 약혼자 (約婚者) : 결혼을 하기로 약속한 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 คู่หมั้น: คนที่ได้หมั้นหมายไว้ว่าจะแต่งงานกัน

• 빈소 (殯所) : 장례식장이나 상갓집에서 발인 전까지 관을 놓아 두는 곳. ☆ คำนาม
🌏 ห้องตั้งหีบศพ(โลงศพ), ที่ตั้งหีบศพ(โลงศพ): ที่ตั้งโลงศพก่อนออกเดินทางไปยังสุสานภายในสถานที่ทำพิธีศพหรือบ้านที่ทำพิธีศพ

• 상갓집 (喪家 집) : 사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집. ☆ คำนาม
🌏 บ้านที่กำลังจัดพิธีศพ, บ้านที่อยู่ระหว่างการจัดงานศพ: บ้านที่กำลังจัดงานศพเนื่องจากมีคนตาย

• 피로연 (披露宴) : 결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치. ☆ คำนาม
🌏 งานฉลอง, งานรื่นเริง, งานเลี้ยงฉลอง: งานเลี้ยงที่จัดให้เพื่อแจ้งงานที่น่ายินดี เช่น งานแต่งงานหรือวันเกิด เป็นต้น ออกไปอย่างกว้างขวาง

• 차례 (茶禮) : 추석이나 설날 등의 낮에 지내는 제사. ☆ คำนาม
🌏 ชารเย: การเซ่นไหว้บรรพบุรุษตอนกลางวัน; พิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษตอนกลางวัน : พิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษในตอนกลางวันของวันไหว้พระจันทร์หรือวันขึ้นปีใหม่เกาหลี เป็นต้น

• 경조사 (慶弔事) : 경사스러운 일과 불행한 일. ☆ คำนาม
🌏 เรื่องที่น่ายินดีและไม่น่ายินดี, เรื่องดีและร้าย: งานมงคลและงานอวมงคล

• 초상 (初喪) : 사람이 죽어서 장례를 치를 때까지의 일. ☆ คำนาม
🌏 พิธีศพ, งานศพ: งานศพที่จัดขึ้นเมื่อคนตาย

• 상견례 (相見禮) : 여러 사람들이 공식적으로 처음 만나 서로 인사하는 일. ☆ คำนาม
🌏 การทักทายทำความรู้จัก, การทำความรู้จักกัน: การที่คนหลาย ๆ คนพบกันครั้งแรกอย่างเป็นทางการและทักทายกัน

• 혼인 (婚姻) : 남자와 여자가 부부가 되는 일. ☆ คำนาม
🌏 การสมรส, การแต่งงาน: การที่ผู้ชายและผู้หญิงกลายเป็นคู่สามีภรรยา

• 회갑 (回甲) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일. ☆ คำนาม
🌏 วันเกิดครบรอบ 60 ปี, แซยิด: วันเกิดครั้งที่หกสิบซึ่งเป็นการครบรอบหกสิบปีตั้งแต่ที่บุคคลได้เกิดมา

• 회갑연 (回甲宴) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치. ☆ คำนาม
🌏 งานฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปี, งานฉลองแซยิด: งานเลี้ยงฉลองวันเกิดครั้งที่หกสิบซึ่งเป็นการครบรอบหกสิบปีตั้งแต่ที่บุคคลได้เกิดมา

• 환갑 (還甲) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일. ☆ คำนาม
🌏 ฮวันกับ: วันครบรอบอายุครบหกสิบปี; วันเกิดอายุครบหกสิบปี : วันเกิดรอบที่หกสิบที่มีอายุครบหกสิบปีเต็มเมื่อคนเราเกิดมา

• -장 (葬) : ‘장례’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ หน่วยคำเติม
🌏 พิธีศพ..., งานศพ...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'งานศพ'

• 장례 (葬禮) : 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하는 일. ☆ คำนาม
🌏 การทำศพ, งานศพ, พิธีศพ: งานเผาหรือฝังคนที่ตายไปแล้ว

• 혼례 (婚禮) : 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식. ☆ คำนาม
🌏 พิธีแต่งงาน, พิธีมงคลสมรส: พิธีการที่แจ้งให้ทราบว่าหญิงชายซึ่งโตเต็มวัยได้กลายเป็นคู่สามีภรรยากันตามกฎหมายแล้ว

• 상 (喪) : 가족이 죽는 일. ☆ คำนาม
🌏 การไว้ทุกข์, งานศพ, พิธีศพ: การที่คนในครอบครัวตาย

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การคบหาและการสมรส (19) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การหาทาง (20) • งานบ้าน (48) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กฎหมาย (42) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สถาปัตยกรรม (43) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)